第四章（7） (第2/2页)

琉璃子沉默无语点了点头。
　　
　　“而比吕呢，比吕认为的报道，是我昨天带来的，旧报纸上的那一条，于是他写了恐吓信，逼我返回东京。而你的到访，恰好是他发出恐吓信之后。当时，比吕满脑子只有这些。”
　　
　　“而你所说的‘报道’和杀人凶手，恰恰都让比吕联想到了龙之介杀死出岛丈治的事。”
　　
　　“难道……”
　　
　　琉璃子开始颤抖。金田一抱住琉璃子，想抑制她的颤抖，不让她掉入绝望的深渊。
　　
　　金田一接着又说：
　　
　　“啊，是的。你们两个被两条‘报道’和两桩‘命案’搞混了。当然，比吕根本不知道你家人被害的事实，也不知道那条报道的存在。而你，同样不知道龙之介杀死出岛丈治的事，也不知道我带来的那张报纸。你们两个所指的是不同的两件事。”
　　
　　“不——！”琉璃子喊道，与此同时想拨开金田一的手。
　　
　　金田一奋力制止住她。
　　
　　翠也过来，抑制住琉璃子。
　　
　　金田一怕她咬舌自尽，就用手绢堵住了琉璃子的嘴，然后用力抱住她，在她耳边说：
　　
　　“冷静！琉璃子，我们说好的，你要活下去，你发过誓的！”
　　
　　门打开了，传来了纯矢的声音。接着是研太郎。
　　
　　他们是听到琉璃子的叫喊声才跑过来的。
　　
　　虽然他们不知道发生了什么，还是帮助金田一安抚住了琉璃子。
　　
　　金田一拼命劝阻，这种状态一直持续了一个多小时。
　　
　　琉璃子终于筋疲力尽，她看着金田一，小声说了一句“对不起”，就昏了过去。