第103章 李雷雷 (第2/2页)
“我是来陪小PITT的。”徐珠贤不敢反抗,涨红着脸语焉不清地说道,而她怀中的小PITT听到自己名字,也凑趣似地喵了几声。
“好了,放过小贤吧。允儿,不用偷听,秀妍说,东元哥要与一个美国人通话,找她做个翻译。”权侑莉笑嘻嘻地看着两位妹妹打闹,过了会才轻轻地拍拍林允儿的肩膀。
“咦,什么时候说的,我怎么不知道?”林允儿松开手,回过头奇怪的说道。总算逃离魔爪的徐珠贤连忙往旁边坐了一些,不停地揉着自己受伤的小脸蛋。
“在你洗澡的时候。”权侑莉答道。
“哈。。。”
房间里,张东元看了看端坐在对面的郑秀妍。安静,冷淡,以及不时的发呆神游就是她留给他的最多印象。或许是性格上的原因,虽然她和张东元很早就认识,可关系谈不上有多亲密。也完全想象不出其会有权侑莉所说的四次元抽风一面。
虽说是熟悉和信任的哥哥,但单独相处,郑秀妍洁净的脸庞还是浮上一丝不自然的红晕。
张东元微微一笑,从桌面上拿起一个本子递过去,温和地说道,“秀妍,这是你等会要翻译给对方的话,你看一下。”他把那位罗伯特作者大概会问的问题和自己的回答统统写在本子上,这样郑秀妍通起话来也会有个大致的准备。
“好的。东元哥。”郑秀妍平静地接过本子,刚一打开,眉脚就不由自主地跳了一下,‘这字也太丑了,比秀晶写的强不了多少。’郑秀晶,也就是她的妹妹,今年才9岁。
浑然不知被划分到小学生水平的张东元,靠在座椅上,扶着额头,暗暗思付道,‘拿下小说的电影改编权应该不难,听说对方的家庭境况一般,只要不狮子大开口,这都是一笔稳赚不赔的买卖。’
《伯恩的身份》这部小说可是带着浓郁的西方味道:暗涌汹潮的国际政治势力,冒险犯难的情报人员,出神入化的间谍行动,具备了好莱坞卖座电影的一切必备要素。只要把它拍摄成电影,相信因剧本匮乏而将目光转向亚洲的好莱坞电影公司一定会很感兴趣。
就在张东元沉吟期间,郑秀妍也不时朝他偷偷瞄一两眼,心里不禁产生一丝困惑,‘想不到东元哥竟然准备拍摄一部改编美国小说的电影,不过适合吗?’
在美国生活了十一年的她对东西方文化之间的差异可是深有体会,就像一部西方喜剧片,她笑得停不住口,而权侑莉和林允儿两人却呵欠连天。可让权侑莉她们笑得肚子疼的韩国喜剧片,她却觉得无聊透顶。。。
“看完了吗?”张东元的话语声打断了郑秀妍的思绪。她连忙合上本子,点点头。
不一会,张东元拿出手机拨打了一个号码,“嘟嘟。”响了两声,电话便很快接通了。
“HowAreYou?”一个有些苍老的声音传来
正准备把手机递给郑秀妍的张东元一怔,随即条件反射般答道,“Fine,ThankYou,AndYou?
“I’mFine,Too!”对方似乎也愣了愣,顺口说道。
“。。。。。。”
接着两人一起沉默下来。